<object id="ypnc2"><em id="ypnc2"></em></object>
  • <code id="ypnc2"></code>

      1. <code id="ypnc2"></code>
        <code id="ypnc2"></code>
          <code id="ypnc2"></code><strike id="ypnc2"></strike>

          <code id="ypnc2"></code>
            <object id="ypnc2"></object>

            英語家園

             找回密碼
             注冊

            QQ登錄

            只需一步,快速開始

            掃描二維碼登錄本站

            快速提高英語水平本廣告位招租

            社區廣播臺

            查看: 69|回復: 0
            打印 上一主題 下一主題
            收起左側

            【語法】英語中不能與數詞直接連用的詞

            [復制鏈接]
            跳轉到指定樓層
            1F
            發表于 3 天前 | 只看該作者 回帖獎勵 |倒序瀏覽 |閱讀模式


            數詞在句子表達中是經常見到的,但是,有些詞不能直接與數字連用,例如以下幾種情況:

            1.both 一般不與數詞 two 連用,以免語義重復。如:

            這兩個男孩子都很聰明。

            誤:Both the two boys are clever.

            正:The two boys are clever.

            2.clothes(衣服)雖然是一個沒有單數形式的復數名詞,但它卻 不能與直接與數詞連用。

            她為我買了兩套衣服。

            誤:She bought me two clothes.

            正:She bought me two suits of clothes.

            3.Far 和far away from用作形容詞,表示“遙遠的”,是表示抽象的遠,而數字則是表示具體的距離,連用的話意思是有沖突的,所以,通常不與具體數字連用。如:

            車站離我家5英里。

            誤:The station is five miles far (away) from my home.

            正:The station is five miles distant from my home.

            正:The station is five miles away from my home.

            析:far 通常不可以與數字連用,此時需用 distant。

            4.goods(貨物)是一個沒有單數形式的復數名詞,但是卻不能直接用數詞修飾,要表示“貨物”的件數,通常借助 piece。如:

            他發現有兩件貨被偷了。

            誤:He found two goods had been stolen.

            正:He found two pieces of goods had been stolen.

            5.troops 側重指構成軍隊的士兵成員,但并不指個別士兵,因此它一般不與數字(尤其是較小的數字)連用。比如:“兩個士兵”一般不說 two troops, 可說 two soldiers。

            Three of its own troops were also killed.

            部隊中也有三人被殺。



            上一篇:【語法】主謂一致里的特殊情況
            您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 注冊

            本版積分規則

            隨便看看 精彩圖片 帖子導讀 聯系管理
            快速回復 返回頂部 返回列表
            维多利亚街